[Fripouille]

0			0

En tout cas elle traine à  de nombreux endroits sur la toile...
Voila le genre de réaction qu'on peut voir d'ailleurs ... désolé c'est en anglais
Je laisse à  chacun se faire son propre avis...
Sachez juste que ce truc est potentiellement lu par 4000 personnes...

Hello everybody!
Ok, it seems that the debate is getting passionated.

Actually, i went 4 times in this kind of party, and except for 'fumigène' (= some smart people burn a stuff to smoke out the party, very funny!!), we only had very good experiences : brass bands, klezmer bands, didgeridoo, theater, etc..

The dangerous side of this event is in the name : it's a party in the CATACUMBS! How many people will renunce to come by reading the title? A lot. A lot of my friends never came underground.
For your questions: people take responsibility for themselves, i just do advertise the people who would be happy to discover catacumbs, that tonight is a good occasion. I do not organise it, i just let people know about it.
Anyway, i'm not agressive, or at least less agressive than someone writing 'good idea [...] thx for being in charge (in case of trouble, ndlr)'

To conclude:
- it's a funny party, while malicious people don't come to destroy this friendly moment.
- It can be dangerous, but you take your responsibility (anyone, while searching half an hour on google, can find more informations about catacumbs than the message i forwarded).
- I love CS community because people on it are open, friendly, and from everywhere in the world, and i am happy to share this information with the community...
...but...
i am finally afraid it wasn't a such good idea to tell it here, because it seems that the people who replied to this post don't like this way of being...they seem to prefer keep the idea that catacumbs is the private garden for cataphiles (people who love catacumbs), and that other people can't visit it, otherwise, they'll be smoked out!

Anyway, have a good time, people who wants to come, welcome!, people who don't want or who don't feel it, don't come, people who want to criticize, do criticize...and people who want to smoke us out...well...you're very smart!! (but if you don't want to come, it's even better for us : less dangerous and funnier!!)
See you, in good spirit!

En Français ça donnerais un truc du style..

Bonjour chacun!
Ok, il semble que le débat soit passionnant

En réalité, je suis allé 4 fois dans cette endroit et à  part le 'fumigène' (= quelques personnes chic(intelligentes) brà»lent un truc(une substance) pour enfumer le parti(la fête), très drôle!!), nous avions seulement de très bonnes expériences : orchestres de cuivres, klezmer bandes(orchestres), didgeridoo, théâtre, etc..

Le côté dangereux de cet événement est dans le nom : c'est une fête dans le CATACOMBS! Combien de gens feront(seront) (renunce?) se procurer la lecture du titre ? Beaucoup.

Beaucoup de mes amis n'est jamais venu le métro(la résistance).
Pour vos questions : les gens prennent la responsabilité d'eux, je fais juste de la publicité pour les gens qui seraient heureux de découvrir les catacombs, c'est ce soir une bonne occasion. Je ne l'organise pas, je vais juste laissé les gens connaître.
De toute façon, je ne suis pas agressif, ou au moins moins agressif que quelqu'un l'écriture ' la bonne idée [...] thx pour être responsable (en cas des ennuis, ndlr) '

Conclusions :
- C'est une fête drôle, pourvu que les gens malveillants ne viennent pas pour détruire ce moment amical.
- Cela peut être dangereux, mais vous prenez votre responsabilité (quelqu'un, en fouillant dans la demi-heure sur Google, peu trouver plus d'informations sur les catacombs sur le message que j'ai expédié.
- J'aime la communauté CS parce que les gens sur cela sont ouverts, amicaux et de partout dans le monde et je suis heureux de partager ces informations avec la communauté...
... Mais...
J'ai finalement peur que ce ne soit pas une telle bonne idée de le dire ici, parce qu'il semble que les gens qui ont répondu à  ce poste n'aiment pas cette façon de faire ... ils semblent préférer garder l'idée que les catacombes est le jardin privé pour cataphiles (les gens qui aiment les catacombes) et que les autres personnes ne peuvent pas le visiter, autrement, ils seront enfumés(délogés) en enfumant!

De toute façon, amusez-vous bien, les gens qui veulent venir, seront les bienvenus!, les gens qui ne veulent pas ou qui ne le sentent pas, ne viennent pas, les gens qui veulent critiquer, faire critiquent ... et les gens qui veulent nous fumer de ... bien ... vous êtes très chic(intelligents)!! (Mais si vous ne voulez pas venir, c'est encore meilleur pour nous : moins dangereux et plus drôle!!)
Voir-vous, dans le bon esprit(alcool)!