[DarkMZ]

0			0

Ache, j'me culture même aussi sur CK, c'est trop giga top.....

Bon, j'ai des manques littéraires à  combler, moi... :roll:

[E-ver]

0			0

Ache, j'me culture même aussi sur CK, c'est trop giga top.....

Bon, j'ai des manques littéraires à  combler, moi... :roll:

Chouette non? La plupart d'entre nous avons lu ça à  l'adolescence

[Abdul El Razad]

0			0

Ache, j'me culture même aussi sur CK, c'est trop giga top.....

Bon, j'ai des manques littéraires à  combler, moi... :roll:

Chouette non? La plupart d'entre nous petite partie d'entre nous qui lit des livres de plus de dix pages avons lu ça à  l'adolescence

Fixaid.

[Old Timer]

0			0

Lovecraft ? Considéré comme un grand mais je trouve ça absolument illisible et vraiment trop barré. J'ai pourtant essayé à  plusieurs reprises. J'aime le fantastique, j'adorais les jeux de rôles, dont le mythe de chtulhu mais les bouquins....nin...vraiment pas.

[DarkMZ]

0			0

Ache, j'me culture même aussi sur CK, c'est trop giga top.....

Bon, j'ai des manques littéraires à  combler, moi... :roll:

Chouette non? La plupart d'entre nous avons lu ça à  l'adolescence

T'es gentil....... je me suis fadé tout Lovecraft en long large et travers, même ce qui ne traitais pas des Grands Anciens, mais je ne connaissais pas les autres auteurs tournant autour (sauf Derleth). :?

[Surkrut]

0			0

Lovecraft ? Considéré comme un grand mais je trouve ça absolument illisible et vraiment trop barré. J'ai pourtant essayé à  plusieurs reprises. J'aime le fantastique, j'adorais les jeux de rôles, dont le mythe de chtulhu mais les bouquins....nin...vraiment pas.

C'est dommage, parce que c'est le début même du fantastique ( avec Poe ). Je sais que j'ai essayé une premiere fois quand j'était jeune et j'étais du même avis que toi. Mais apres relecture, j'arrive pas à  lacher.

[Nomad]

0			0

Abdul> Entièrement d'accord avec ta description mais pas sur les conclusions. Derleth arrivait à  peine à  la cheville d'HPL, ses meilleurs écrits sont au mieux un pastiche sincère mais après ça tourne au grand n'importe quoi. Il recycle les codes mais ne sait pas insuffler le même esprit. J'ai le souvenir pénible d'un bouquin en 5 chapitres dont j'ai oublié le nom. Chaque chapitre a la même structure que le précédent - un type lit le manuscrit/témoignage/enquête sur le type d'avant qui a disparu et se retrouve plongé à  son tour dans la mythologie, avec une fiole à  boire et un sifflet à  siffler pour appeler Cthugha. C'est sur ce souvenir que je bannis Cthugha du cycle canonique. Reste que le 'comte d'Erlette' a contribué à  faire connaître l'oeuvre d'HPL, pour ça, respect.

Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn !

[E-ver]

0			0

Y'a des métalleux dans la salle je crois.
Morbid Angel - Abominations of Desolations
Le premier morceau: The Invocation
Z'avez déjà  essayé de passer la réponse à  l'invocation à  l'envers?
Trop de souvenirs... à  l'époque je découvrais l'informatique et enregister une cassette sur le PC d'un pote pour le passer à  l'envers chez moi c'était... épique...

à¯a à¯a Yog Sothoth...

[Surkrut]

0			0

Trop de souvenirs... à  l'époque je découvrais l'informatique et enregister une cassette sur le PC d'un pote pour le passer à  l'envers chez moi c'était... épique...

à¯a à¯a Yog Sothoth...

Arrete, c'est trop pour moi.
Tient, ça me donne envie de fumer du thé...

[Abdul El Razad]

0			0

Nomad> Je suis d'accord sur la majorité de ce que tu dis. Derleth n'est pas un grand écrivain. La majorité de ce qu'il a écrit est à  jeter tellement c'est mauvais, mais il y a quelques textes à  garder. Je ne sais pas si tu l'as lu en VF ou en VO, mais la traduction n'étant pas bonne, on y perd encore à  le lire en VF.


Bref, si une bonne part de ses textes ne sont pas fantastiques (ha ha ha. hum.), les apports que Derleth a fait au Mythe sont eux considérables. D'une part parcequ'il a permis de publier beaucoup de nouvelles de Lovecraft, et ce de son vivant, d'autre part parcequ'il a travaillé - de manière épistolaire - avec Lovecraft (à  tel point qu'il apparait dans plusieurs nouvelles de Lovecrat, l'auteur du Culte des goules est un certain d'Erlette :wink: ), et finalement parcequ'il a apporté de la profondeur et de l'étoffe au Mythe.

C'est lui qui a permis à  d'autres écrivains de continuer à  broder autour du Mythe, mais il a aussi apporté beaucoup à  titre personnel, Cthugha, Hastur, Ithaqua, ces trois "grands anciens" sont de lui et sont des personnages à  part entière du Mythe. Alors qu'importe ses qualités d'auteur, car de toute façon, il n'arrivera pas à  la cheville de Lovecraft, personne ne le peut (mis à  part peut être Lumley, pour qui j'ai un petit faible).

[Nomad]

0			0

Je n'ai pas eu le courage de le lire en VO. C'est vrai que la traduction joue aussi, les différences d'un traducteur à  l'autre étant considérables - par exemple 'ceux des profondeurs' tellement mieux devenant le pathétique 'les profonds' - mais même ça ne réussit pas à  expliquer la faiblesse du pastiche, la naà¯veté dans la réutilisation des codes, la lourdeur du style etc. Sinon on est bien d'accord.
De toute façon même mort HPL attend en rêvant son grand retour 

[DarkMZ]

0			0

De toute façon même mort HPL attend en rêvant son grand retour 

[tlatloc]

1 E-ver			1 Sorce

Tiens j'ai retrouvé ce thread par hasard... Ca tombe bien parce que figurez-vous bande de mortels insignifiants, que je viens de participer d'une façon non négligeable à vous livrer tout frais tout chaud le texte original du Comte d'Erlette: the fucking world famous Culte des Goules.

C'est sorti aux éditions Mnemos (j'en vois déjà qui agitent leurs dés de SAN) mais c'est du bon vieux français de 1703, j'y suis pour rien...héhé

Je ferais bien une dédicace en sous-sol d'ailleurs (si on m'ouvre l'escalier bonaparte, bordel, j'ai toujours voulu le prendre, ça fait très rive gauche).

Enfin si vous pensez que votre raison peut soutenir ce texte, n'hésitez pas à vous faire peur!

bwahahahaha

Tonnerre*

Tlatloc sort