[niko]

0			0

Pour finir, voici le texte en espagnol... belle description du lieu...

De la Plaza Ceremonial se desciende a las profundidades, hacia el interior de la Catedral de Sal a través del Eje Sacro “el tàºnel de los robles”, este recorrido procesional prepara al peregrino en la transicià³n de accesis desde el mundo exterior visto como origen, hacia el mundo interior conceptualizado como destino, el ingreso està¡ marcado por la Grieta del Umbral, que simboliza el paso de lo material a lo inmaterial, de lo terrenal a lo espiritual, se penetra la montaà±a bajo el Campanario y la Gran Cruz que de ella emerge y cuya proyeccià³n en la plaza es la Cruz Cardinal, sà­mbolo de unià³n de los pueblos.

El Proyecto està¡ concebido con base al manejo de signos esenciales, plasmados la mayorà­a en imà¡genes asbstractas - no figurativas, cuyo contenido simbà³lico y significacià³n especà­ficos, imprimen al “lugar” un profundo sentido de sacralidad y reafirman la sustancia espiritual que lo anima. La conceptualizacià³n espacial, sus texturas, formas, dimensiones y estructura arquitectà³nica, buscan en tal sentido, dar respuesta a esta necesidad significacional y litàºrgica especà­fica. El manejo de la luz al interior, trasciende hacia simbolà­smos especà­ficos, contribuyendo sustancialmente a la expresià³n sacro-mistérica del “lugar.”

El descenso hacia la Catedral es lento, durante su transcurrir se diluye la nocià³n del tiempo, de la luz, del calor, del sonido, del color, del viento y el movimiento ... es el camino a una nueva visià³n interior, un mundo subterrà¡neo inmutable, de siglos, misterioso, que invita a la meditacià³n, a la reflexià³n , a la oracià³n, a una autentica experiencia cultural.

El Proyecto Catedral se divide en tres secciones principales, asi:

1. El deambulatorio superior o VIACRUCIS.
2. La Càºpula, la Rampa de descenso, el Coro, los Balcones y Complejo del Nartex.
3. Las grandes NAVES de la CATEDRAL.

Ainsi que le plan (que j'aurais du mettre en premier...!) :

Sur ce, faites de beaux rêves...