C'est vrai que j'ai jamais entendu parler de "bagne pour enfants" mais plutot de "maison de redressement". J'imaginai même pas que puisse donner la dénomination de bagne pour une "institution" reservé à l'enfance. je me coucherais moins con ce soir ( je vous rassure, y a encore du boulot ...). Comme quoi, Ck ne sert pas qu'à rabacher tout le temps les mêmes histoires.
Pour le coté "glauque", je dois avouer que je me suis souvent senti mieux dans certains endroits à la lourde histoire que d'en d'autres au passé plus "futile". Certaines maisons à l'abandon gardent beaucoup plus de traces que les grands batiments...