Citation :Les lampes très oxydées peuvent parfois présenter des trous de corrosion. En présence d'une lampe en très mauvais état, il faut commencer par la poncer complètement pour trouver les endroits fragilisés ou percés et ne pas hésiter à  insister sur les parties fragiles (presque percées) pour que le(s) trou(s) apparaisse(nt) nettement. Si les cuves sont percées de toute part, mieux vaut conserver les pièces de rechange encore en état plutôt que de s'acharner inutilement. Un trou ou deux peuvent cependant parfaitement être réparés. La plus grosse partie du travail va consister à  poncer l'intérieur et l'extérieur du trou pour faire disparaître toute trace de rouille. La soudure qui sera faite par la suite ne pourra tenir que sur des parties saines, il ne faut donc pas hésiter à  agrandir les trous. Sur une plaque de laiton ou de cuivre, on découpera une pièce de dimension largement plus importante que la surface à  couvrir (un trou de 6 ou 7 mm de diamètre se bouchera par une plaque de 4x3cm). Opter pour un format rectangulaire qui sera mis dans la longueur (horizontalement) et qui prendra une forme courbe en le martelant légèrement jusqu'à  ce qu'il s'ajuste parfaitement avec l'intérieur de la lampe. Dans la cuve (ou le réservoir selon l'emplacement du trou), on continuera de limer et de poncer une large surface o๠prendra place la plaque. Toutes la surface en contact devra être parfaitement nettoyée et poncée. Il suffira ensuite de souder cette plaque exactement comme indiqué dans le paragraphe précédent. On va reboucher la surface extérieure de la lampe en faisant couler de l'étain fondu pour rendre cette réparation invisible. La difficulté sera d'obtenir une bonne température de l'étain, et surtout du support - sans dessouder la plaque que l'on vient de poser - La lampe doit être assez chauffée pour que la soudure prenne, mais pas trop pour ne pas faire fondre celle de l'autre coté. On utilisera naturellement de la pâte décapante. Peu importe le résultat esthétique, l'opération sera réussi si la soudure tient parfaitement dans le trou, même si elle déborde ou dépasse. Avec une simple lime à  métaux, on retirera l'excédent.