CKZone

Bonjour,

je suis à  nouveau ici. Mon n'est français malheureusement pas particulièrement bon...excuses

I am a german planetary exploration engineer working in the beautiful Paris since May. As I am always eager to explore new and not so common places, I searched for a guide to see the catacombs since I first heard of it.

A lot of people told me they know some entries, but when I asked for a tour they told me they were too old, they don't remember, it's too dangerous, well,... Some students told me they know other students doing parties there, but as soon as I asked for a contact, they suddenly couldn't remember the people.

Unfortunately my time left here is short...I will be here until 8th of Septembre. If anybody of you would be willing to guide me or bring me into contact with a guide, please, please, please let me know.

Any other suggestions or possibilities to do UE and/or to see other interesting places outside the normal scope would be also great! Does anybody have access to areas of buildings/churches etc. the normal tourist can't access? I'm open to everything and would be happy to join you! As to the needed equipment, I'm sure the shops in Paris will offer everything I don't have yet

Merci d'avance,

Nicole

Quelqu'un peut traduire ? :mrgreen:

Magrit a écrit :Quelqu'un peut traduire ? :mrgreen:

Yaka dmander
Bonjour, Je suis nouveau ici . excusez mon Francais qui n'est pas particulièrement bon.
Je suis un ingénieur allemand aimant explorer la planète travaillant à  Paris depuis Mai.
Comme je suis toujours désireux d'explorer de nouveaux endroits (et pas communs), j'ai recherché un guide pour voir les catacombes.
Un bon nombre de gens m'ont dis qu'ils connaissent quelques entrées, mais quand j'ai demandé une excursion, ils m'ont indiquée
qu'ils étaient trop vieux, qu'ils ne se rappellent pas, que c'est trop dangereux, ... OK
Quelques étudiants m'ont dit qu'ils connaissent d'autres étudiants faisant des parties la-bas, mais dès que j'ai demandé un contact, ils
se sont soudainement rappelés qu'ils ne pourraient pas les contacter. Malheureusement mon temps restant ici à  Paris est court, je sera là  jusqu'au 8 Septembre.
Si quelqun était disposé à  me guider ou à  me mettre en contact avec un guide, svp, svp, faites-le moi savoir.
Toutes les autres suggestions ou possibilités pour faire de l'exploration urbaine et/ou pour voir d'autres endroits intéressants en dehors de la portée normale seraient également sympa ! Est-ce que quelqu'un a accès aux secteurs de bâtiments, d'églises, etc... o๠le touriste normal ne peut pas accéder ? Je suis ouvert à  tout et serais heureux de vous rejoindre ! Quant à  l'équipement nécessaire, je suis sà»r que les magasins de Paris offriront tout que je n'ai pas encore. D'avance Merci, Nicole.

nicole a écrit :Bonjour,
je suis à  nouveau ici.

Haha you found your way to this forum, nice :-)
S.

Yes, thank you for the tip, slyv!

I hope, it is needless to say that I would return the favour. So if anybody wants to see some nice abandoned places in Aix la Chapelle (my former home town) or Berlin (my future home town), just contact me. As for Berlin, I will of course need some time to find places myself...

Concerning Aix la Chapelle, tell me early enough; maybe I will have to refresh some old contacts.

Salut,

Nicole

nicole a écrit :I am a german planetary exploration engineer

bentou a écrit :Je suis un ingénieur allemand aimant explorer la planète

ça serait pas plutot" je suis un ingénieur en exploration des planetes allemand" ?

ça serait pas plutot" je suis un ingénieur en exploration des planetes allemand" ?[/quote]

ou peutetre Allemande vu que il/elle s'apelle nicole?

Rocaille a écrit :ça serait pas plutot" je suis un ingénieur en exploration des planetes allemand" ?

ou peutetre Allemande vu que il/elle s'apelle nicole?[/quote]

ça dépend, si elle fait de la natation...

Can somebody translate? I did not get the point completely...

Ok, I am an aerospace engineer working in the field of planetary exploration - currently with the Mars Exploration Rover Team and the ExoMars Rover Team... is it clear like this?

Perfectly clear. Nice job, must be interresting.
The second point is, are you a man or a girl? Note that, if you say a girl, you'll get much more invitations
Good luck for your research, and if you come by Lyon, send a PM

I am a girl

Amis Parisiens,
une allemande qui a les pieds sous terre et la tete dans les étoiles...
Faut prévenir gglelfe

Ouaip, et en plus, elle est super sympa !

On l'a descendu au Costa Rica lundi soir avec bunkerguy, bunkergirl, Mythraillette et David (le new yorkais).

Belle soirée sympa !

Sinon, elle a fait le GRS mardi soir avec David (on les a croisé en sortant vers 20h sur la PC).

English translation:
Nicole is especially nice !

We met her monday night, during a night trip on Costa Rica network. We were with bunkerguy, bunkergirl, Mythraillette and David (a New Yorker).

Nice night, champaign (Crémans !!) was delicious !

And by the way, I met Nicole and David on PC at 8PM yesterday. They were on the way to GRS.

Bye bye,

Martinlbb

Merci, Martinlbb

And thank you for all your offers to guide me, I was really overwhelmed how fast the people here reacted to a foreign person nobody knows...

I enjoyed my trips and hope to see more the next weeks. GRS was great yesterday, I saw some very special places and that was exactly what I hoped to see, when I read the report on infiltration.org and decided that I have to see these places myself.

You are really lucky to have such a great location directly under you feet, Parisiens!

So again, thank you guys and girls. :mrgreen:

cu, Nicole